Digital patternmaking con Seamly2D
English version below
Digital patternmaking with Seamly2D è il nuovo corso in programma a luglio organizzato in collaborazione con Susan Spencer, fondatrice del progetto che sostiene e sviluppa il software open source Seamly2D per la creazione di cartamodelli digitali.
Siamo ovviamente onorati di annunciare questa partnership con Susan che vede la nostra Fashion designer Sara Savian come docente del corso in lingua inglese fruibile in modalità online. Dobbiamo subito sottolineare anche che, per noi, questo è un ulteriore passo che va nella direzione della diffusione di competenze digitali.
Siamo molto contenti di uscire da Milano e dall’Italia con un corso professionalizzante in inglese. È una sfida che vogliamo cogliere sostenuti dall’esperienza che abbiamo acquisito nei progetti europei portati avanti negli ultimi anni, e poi dallo scatto in avanti che abbiamo fatto nel campo dell’insegnamento in modalità online proposto durante questi mesi di emergenza legati al Covid-19.
La filosofia che accompagna il progetto Seamly2D è inoltre in linea con tante nostre riflessioni: Susan Spencer, in un suo recente articolo su Medium, riflette sul futuro delle aziende nel campo della moda. Anche in questo settore ci troviamo, infatti, davanti a un bivio e la scelta di sfruttare le potenzialità della tecnologia sia che si guardi a piccoli marchi o designer di moda emergenti sia che si tratti di grandi gruppi del fashion, diventa sempre più una via obbligata. “Fashion is entering a phase of disruption and transformation. New fashion technology might correct the excesses and flaws of the current fashion industry, but not necessarily. We need to be open in our discussion to be sure that new technologies provide maximum impact to the industry and ensure global access of benefits to all stakeholders”, queste le sue parole.
Facciamo un passo indietro per spiegare come siamo arrivati al corso Digital patternmaking with Seamly2D: Costantino Bongiorno e Zoe Romano hanno conosciuto Susan Spencer nel 2016 durante un viaggio a Shenzhen (Cina), ma, a livello virtuale, siamo entrati in contatto molto prima! Il nostro interesse per le tecnologie e la ricerca nel campo della moda digitale ci avevano già fatto appassionare allo sviluppo di software open source come Seamly2D e Valentina CAD. In questi anni Sara Savian si è appassionata all’argomento e, dopo aver studiato, partecipato a traduzioni nel forum che accompagna lo sviluppo del progetto, ha iniziato a proporre corsi prima a WeMake e poi all’interno di Fastweb Digital Academy.
Un ultimo aspetto che vogliamo sottolineare è che una parte del costo del corso viene devoluta a Fabricatorz Foundation, che sostiene iniziative nei campi dell’arte, della tecnologia e della cultura investendo in conoscenza aperta, cultura libera e persone. La quota raccolta viene usata per sostenere gli sviluppi del software open source Seamly2D, unico nel suo genere, perché permette di realizzare cartamodelli digitali con qualsiasi sistema operativo adattandosi a qualsiasi metodo di modellistica.
Iscrizioni al corso
Quando
Venerdì 10 luglio – ore 16/18
Sabato 11 luglio – ore 15/19
Domenica 12 luglio – ore 15/19
Venerdì 24 luglio – ore 16/18
Sabato 25 luglio – ore 15/19
Domenica 26 luglio – ore 15/19
Digital patternmaking with Seamly2D is the new course scheduled in July organized in collaboration with Susan Spencer, founder of the project that supports and develops the open source software Seamly2D for the creation of digital patterns.
We are of course honored to announce this partnership with Susan that has our Fashion designer Sara Savian as the teacher of the online course in English. We must also immediately underline that, for us, this is a further step in the direction of spreading digital skills.
We are very happy to take up this international challenge supported by the experience we have gained in European projects carried out in recent years, and then by the step forward that we have made in the field of online teaching proposed during these months of emergency related to Covid-19.
The philosophy that accompanies the Seamly2D project is also in accordance with many of our reflections: Susan Spencer, in a recent article in Medium, reflects on the future of fashion companies. Even in this sector we find ourselves, in fact, at a crossing point and the choice of exploiting the potential of technology, whether looking at small brands or emerging fashion designers or large fashion groups, is increasingly becoming a must. “Fashion is entering a phase of disruption and transformation. New fashion technology might correct the excesses and flaws of the current fashion industry, but not necessarily. We need to be open in our discussion to be sure that new technologies provide maximum impact to the industry and ensure global access of benefits to all stakeholders”, these are her words.
Let’s take a step back to explain how we arrived at the “Digital patternmaking with Seamly2D” course: Costantino Bongiorno and Zoe Romano met Susan Spencer in 2016 during a trip to Shenzhen (China), but, on a virtual level, we were already in contact! Our interest in technology and research in the field of digital fashion had already made us passionate about the development of open source software such as Seamly2D and Valentina CAD. In these years Sara Savian has been passionate about the subject and, after studying, participating in translations in the forum that accompanies the development of the project, she started offering courses first at WeMake and then with Fastweb Digital Academy.
One last aspect that we want to underline is that part of the cost of the course is donated to Fabricatorz Foundation, which supports initiatives in the fields of art, technology and culture by investing in open knowledge, free culture and people. The collected fee is used to support the development of the open source software Seamly2D, unique in its kind, because it allows to create digital patterns with any operating system adapting to any modelling method.
Course registrations
When
Friday 10th July – h 4pm/6pm
Saturday 11th July – h 3pm/7pm
Sunday 12th July – h 3pm/7pm
Friday 24th July – h 4pm/6pm
Saturday 25th July – h 3pm/7pm
Sunday 26th July – h 3pm/7pm
